何をしっている？
彼女は何をした アンジェラ？
知らないわよ
彼女は何をしたんだ？
知らない
- なら君は何をした？ - 知らない
君は何をしたんだ？
そして彼女は何を？ 君は知っているはずだ
彼女は何をしたんだ！？
君は知っている 何を怖れてるんだ！？
一体彼女は何をしたんだ！？
知らないってば！
子供の頃・・
メッセージを残しあったの
明るいところで
息を吹きかけると
窓に・・
コリンシアンの１７章なんて 聖書に無いわよ
コリンシアンは２１章 地獄の聖書にある
地獄に聖書ですって？
奴らは異なった終末観を受けている
最後の審判とは 世界が死者の国に 生まれかわる事だと
いずれにせよ・・
終わりは終わりだ
16:29、16:30・・
なんてことだ・・
あまり良い言葉じゃないぞ
父の罪は子の罪によってのみ 克服できると
子って？
だが行き来は不可能だぞ ビーマン
移動は出来ないはず
子って 神の子？
もうひとつの方だ
悪魔の子だ
これだ 悪魔の子メモン
悪魔の子は・・・ これは・・
ビーマン？
いや何でもない 待ってくれ ええと・・
ええと・・メモンは 父の法に我慢できず・・
自ら暗黒の国をもつ事を焦がれた
メモンは我々の世界に 来ることが出来る最後の悪魔だ
いやいやいや待て待て・・
あった 抜け道を通ったらしい
何かあると思ったわ
これによるとメモンは最初・・
とても強力な相棒を 味方にしたらしい
イザベル
それだけじゃない
こちらに来るため 聖なる相棒を必要とした
つまり移動するため必要なのは
天使側の助けだ
天使側の・・
さらに・・・
ビーマン？
ジョン その・・
君が信仰深くないのは知ってるが・・
だからといって私が 信じてないワケじゃない・・
君を・・
ビーマン？
ビーマン！？
急ごう
ビーマン！
まずいわ・・
ビーマン！
どこだ！？
イザベルだけじゃない
私も見てた
でも・・
もう知ってたんでしょ？
還るんだ アンジェラ
知りたいの
あとは私の仕事だ 帰りたまえ
私は妹よりも強いわ
君の妹は能力を受け入れ 君は否定した 利口なやり方だ
だから君は生き残れた
さらに生き延びたいなら・・ 私に構うな
ジョン 妹が殺されたのよ
もしかしたら妹の立場は私だった
私は振りをしていたの
何も見えない振りを
そして・・
１０歳になった時 妹は強制的に・・
精神病薬と・・
治療、"彼ら"が来ると 妹はよく私に言った
アンジェラ どうして 見えると言ってくれないの？
私は嘘をついた
私は・・
何も見えない、と
ついに・・
見えなくなるまで
私は裏切ったの ジョン
妹を一人ぼっちにした
今 "彼ら"を見据える必要がある
力を貸して
後戻りは出来ないぞ
見るという事はー
見られるという事だ
いいのか？
ええ
わかった
全部脱がなきゃ駄目なの？
ジョン
考えてる
ジョン
着てていい
で・・なぜ水なの？
普遍的な触媒だ 別の空間へとつながる
地獄にも水はあるはずだ
あるの？
座れ
本来 素人の生体移動は 止めるべきだが
君の選んだ方法だ
ええ 望むところよ
で・・どうなるの？
横になれ
どういう意味？
全身浸かる必要がある
どれくらい？
限界まで
息を吸え
神よ・・大勢の人が・・
イザベルも・・
私は知ってた・・あの場所を・・ 私は知っていた・・
彼らの居る場所を・・狙う場所・・
どこに潜み・・どこにいるか・・ 運が良かったんじゃない・・
私は居場所が・・解っていた・・
アンジェラ？
誰かがいた・・
ここよ・・
丸くて・・
でも球じゃなく・・
小さくて・・
光る・・
バルタザアル！
ごめんなさい
彼を殺すの？
調和とやらは？
奴が私の友を殺したとき 吹っ飛んでるさ
私はやり返すだけだ
『 喫煙は肺癌・心疾患・ 肺気腫・奇形を起こします 』
ジョン やっぱり・・
お守りと思ってくれ
私も行く
ここで待て
待っていたぜ！
メモンはどうこちら側に来る？ 半端なクソ悪魔よ
全ては必然だ
車で待ってるなんてー
ごめんだわ
どうしたんだい 坊や
楽しもうぜ
必ず埋めてやる・・
それはごめんだ
逃れることは出来ない・・
お前は地獄へいく運命だ
だろうな
お前は違うが
何をする気だ・・？
最後の祈りを捧げてやる
ふざけるな 救済でもする気か・・
知ってるとおり 罪が許された者は
神の国へと行くことが出来る
天界の悪魔か
やってみるのも面白い
お前は僧侶じゃない 何の力もない・・
メモンはどうやって来る？ 吐けば地獄へ帰してやる
お別れだ
苦しむがいい
神のご加護があらんことを
そして汝の罪が許されんことを
地上でのあらゆる罪は裁かれ 天界へと導かれん
喋る気になったか？
だめだ・・だめだ・・・
迷える子を導きたまえ
父と子と精霊の御名において
やめてくれ！！
神の血だ・・
・・あれを見つけたのか・・
神の子を殺せしあれは・・
悪魔の子を産むものなのだ・・
ところで
謝る方法を考えた方がいいぞ
・・クソッタレが
我が使命は成された
何がおかしい？
その女こそが私の目的・・
お前が連れてきたというワケだ
急いでるのは 何か解ったから？
キリストはある兵士の槍によって 処刑された
ロンギヌスの槍ね
私はカソリックよ それぐらい知ってる
私は・・双子の片割れを 見つけた・・
救ってくれ・・
まだ・・私は・・
戦える・・
再生させてくれれば・・
お前に仕え・・
待て・・これは・・約束が・・
やめろ・・
メモンの移動は 誰かの協力が必要だ
神の血をだれが持ってる・・？
槍の刃に付いてるかも
ああ
槍を手に入れても 誰かの協力が必要なんでしょ
でもない
双子・・
アミュレットはどこに？
どこかに忘れて・・
どうした？
何処に置いたかしら
ハシゴにとまる鳥
悪いが・・
待ってろ
ざまみろだぜ この野郎
何を血迷っている？
やめろ
"椅子"を借りるぞ
私は中立の存在であり
調和をー
クソ食らえだ
ここで何をしている！？
これが中立か クソが・・！
お前だけが規則を守る間・・
人々が死んでいくんだ
ヘネシー、ビーマン・・ 皆 お前の友達だった
力を貸してくれ！
最後の頼みだ
危険な賭けになるぞ
２００ドルのシャツだぞ・・
奴は父の魔力から 逃れようとしているのだ
この世界に来てどうするか 考えたくもない
こんな大きい椅子だっけな
数百の魂がこの椅子を通して旅立った
ああ
東はどちらだ？
何年 神のために働いた？
早く座らせろ
本当はなぜだ？
言ってみろ
女のためじゃあるまい
それは絶対にない
冷たいぜ
飲むか？
覚悟はいいな？
いいや
戻せ！
どうだった？
収穫はあった
なんてこった
あんたミドナイト？
これらを持って どうやって奴らに近づく？
奴らも準備してるが
憑かれた人間は 聖水を浴びるとー
肌が焼けただれる
もう一つ・・
十字架の名を刻んだ聖符で こされた純粋な聖水を・・
詰め込めばいい
もし何かあったら 遠慮無く俺に頼んでくれよ
じゃないと十字架の欠片すら 手に入れることは出来ないしね
いいかい ジョン 悪気があるワケじゃないんだ
魂の救済は凄い仕事だと思うよ
そこのおっさんが何考えてるか 知らないけど・・でも・・
こいつは使えるぞ ジョン
連れて行こう
戻ってこれたら 私の所へ来るがいい
これたらな
わかった
何してんの？
祈ってる
勘弁しろ
悪魔憑きだろ？
奴らがウヨウヨしてるはずだ 絶対に
ああ
やり過ごしたら・・
十字架が力を 貸してくれるよね？
ねえ？
漫画通りにはいかないぞ
・・何あれ？
地獄の言葉だ
準備はいいな？
大丈夫
いいだろう
最後の仕事だ
諸君！
私はジョン
調和を乱す者どもよ
今すぐ
巣へ送り返してやる
一匹残らずー
地獄行きだ
・・聖水？
アンジェラ・・
なあ ジョン？
しまった
アンジェラ・・？
どうした アンジェラ？
出して・・
出して・・！
よくやった
聞いたかい！？
当たり前だろ 俺はクレイマー
チャールズ・クレイマーだ
チャールズ・・！
いいんだ・・ ジョン
漫画通りには・・いかないね・・
そんな・・
我が光に命ず！
我が光に・・
なんというエゴでしょう
ガブリエル・・・！！
そうか・・
最悪な奴らに 地球が奪われるワケか
口が過ぎるわよ ジョン
裏切り、殺人、虐殺・・
俺がマヌケだった
全ては神の意志によると 人間に知らしめるためよ
この世界を悪魔の子に 渡すことでか・・
見逃せ
その能力も神からのもの
貴方たちは創造主から 救済を受けてきた
殺人者も強盗も・・ 罪を償う時がきたのです
神の御許へ導かれる時なのです
全世界 全宇宙において 不可避で絶対の黄金律
公平ではありません
もし貴方が神に愛されるのなら・・
私がその資格を与えましょう
ずっと見張ってきました
恐怖に歪む顔にだけ 貴方は自分自身をさらけ出せ
浄化されるでしょう
よってー
これから苦痛を与えます
恐怖を与えます
天界へ召すために・・
地獄と化すこの世界に 生きる人々のため・・
私は神の愛の代行者となる
ガブリエル・・
貴様は狂っている・・
最後の審判は今日・・
今この時ー
嫌われてることは知っている・・
招かれざる存在だろう・・
だが言わせてくれ・・
頼む・・
もうすぐね
急げ・・
メモン
サタンの子よ
よみがえれ・・この世界へ
クソが・・
遅いじゃないか・・
こんにちは ジョン
元気にしてた？
君は唯一・・
僕がわざわざ 来てやるほどの魂だもの
聞いたとおりだ
煙草は・・？
待ってちょうだい もちろん持ってる
助かるぜ
似合ってるよ ジョン
切りすぎて腱まで やられたようね
指すら動かない
助けてあげるね
どう？
坊や・・
君のために・・
最高の準備をして 待ってるんだよ！
楽しいか・・？
君が二度も同じ間違いを するとは思えない
そしてしてない
でしょ？
家族は元気かい・・？
僕の家族？ 元気元気元気すぎて 休暇が欲しいくらい
お前のガキが 悪さしてるようだが・・？
らしいね 親類と一緒に
となりに居るぞ・・
ガキはガキだわ
・・ガブリエルは？
ふむ 関わりたくもないね
ロンギヌスの槍をもってるぞ
ロンギヌスの槍をね
何を企んでるの？
自分で探れ
私の魂を20年も 待ってたんだろ？
あと20秒 遅くなるだけだ
ルシファー！？
この世界は僕のものだよ・・すぐに
君も利口なら・・ガブリエル 理解するべきね
僕の野望を
悪魔ごときが・・
低俗な・・！
不浄なる者め・・！
懐かしい名前ね
家に帰る時間だよ
貴様を滅す
神に誓って
神に見捨てられたようね
神よ
どうするの？
なんだ・・？
何が望み？延命？
妹を・・
イザベルを・・
彼女がなに？
放してやれ・・
自分が犠牲になって 彼女を天界へ行かせる気？
よろしい やったわよ
じゃ連れてくわよ ジョン
自己犠牲・・！？
ダメよ 貴方は私のもの
そうはさせない・・
ジョン・コンスタンティン
死なせないわ
そして・・
証明なさい！
貴方の魂は 地獄こそ相応しいと
これで大丈夫
死なないわ・・
ありがと・・
もう大丈夫だ
人間すら・・
貴様は人間にすら値しない
復讐でしょうね 今 貴方が考えているのは
やりなさい
ほら
撃ちなさい 殺しなさい
ほら
神の御名において 貴方の自由よ
全て貴方の選択
もちろん
それが苦痛だ
慣れておけ
撃てなかったのね ジョン！
私に更なる苦しみを与えるため
最後まで見届けるがいいわ
いい眺めね
君に渡すものがある
まさか花束じゃないわよね？
何かしら
ジョン
なぜこれを私に？
規則だ それを隠せ
誰にも見つからない場所へ
私にもな
何かあると思った
ああ
それで・・
また仕事があるようなんだが
私もいるじゃない
なるほど
神は我々の運命を 考えているらしい
私は死すべき運命だった ・・二度も
それで解ったことは・・聖書曰く
『 神は神秘なやり方で役事する 』
『 人によってそれを好む者と・・』
『・・嫌う者がある 』
字幕 アナル男爵